Simon Wilhelm über den Schritt zu Adults only im Holzleiten.
Ruhe bewusst weitergedacht.
Maximale Entschleunigung und tiefe Regeneration: Das Holzleiten Nature Hideaway schlägt ein neues Kapitel auf. Ab Juni 2026 fokussiert sich das Hotel als Adults-only-Haus (ab 14 Jahren) noch klarer auf die Bedürfnisse ruhesuchender Erwachsener. Im Interview erklärt Inhaber Simon Wilhelm, warum dieser Schritt keine radikale Neuausrichtung, sondern die logische Konsequenz einer Philosophie ist, die Ruhe als wahren Luxus versteht und Raum für echte Achtsamkeit schafft.
„Das Holzleiten wird zum Inbegriff eines achtsamen Rückzugsorts für Erwachsene.“
– Simon Wilhelm, Hotelier
Herr Wilhelm, wie beschreiben Sie das Holzleiten in drei Worten? Ruhe. Rückzug. Regeneration. Das Holzleiten Nature Hideaway Tirol hat sich in den letzten Jahren konsequent weiterentwickelt – hin zu einem Ort der Achtsamkeit, an dem maximale Ruhe und tiefgehende Erholung im Mittelpunkt stehen. Wer zu uns kommt, soll Raum finden, um ganz bei sich anzukommen: ohne Ablenkung, ohne Alltagslärm – einfach Zeit zum Durchatmen.
Ab Frühjahr führen Sie das Holzleiten als Adults only Hotel (ab 14 Jahren). Warum dieser Schritt? Weil wir überzeugt sind: Erholung entsteht dort, wo man wirklich zur Ruhe kommt. Viele unserer Gäste suchen ganz bewusst einen Rückzugsort. Einen Platz, an dem Stille nicht Ausnahme, sondern Grundstimmung ist. Mit der Entscheidung für Adults only denken wir unser bestehendes Konzept konsequent weiter. Es ist keine Neuausrichtung, sondern eine klare Fokussierung auf das, was uns ausmacht. Natur. Stille. Genuss. Und Zeit für sich selbst.
Wie fügt sich das Adults-only-Konzept in die Ausrichtung Ihres Hauses ein? Unser Haus war von Beginn an auf Ruhe, Rückzug und Spa-Erlebnis ausgerichtet. Architektur, Raumaufteilung und Atmosphäre sind darauf ausgelegt, Entschleunigung und Stille erlebbar zu machen. Ein klassisches Familienkonzept braucht hingegen eine eigene Infrastruktur – Spielbereiche, Familienzonen, Kinderbetreuung oder separate Wasserbereiche. All das würde eine andere Ausrichtung des Hauses bedeuten. Wir haben uns daher entschieden, klar zu definieren, wofür das Holzleiten steht. Spezialisierung schafft Qualität. So können wir Erwachsenen genau jenen Raum bieten, den sie bei uns suchen – und Familien die Möglichkeit, ein Haus zu wählen, das vollständig auf ihre Bedürfnisse abgestimmt ist.
Ist Ihnen diese Entscheidung leichtgefallen? Nein, ganz und gar nicht. Familien und Kinder hatten in der Geschichte unseres Hauses immer ihren Platz. Viele schöne Begegnungen und Erinnerungen sind damit verbunden. Diese Zeit schätzen wir sehr. Doch mit der Entwicklung unseres Hauses hat sich eben gezeigt, dass unser Weg zunehmend ein anderer geworden ist: ein Rückzugsort für Erwachsene, die bewusste Auszeiten suchen und Ruhe als wahren Luxus empfinden.
Warum haben Sie die Altersgrenze bei 14 Jahren gezogen? Jugendliche ab 14 Jahren erleben Wellness, Natur und Kulinarik meist sehr bewusst. Sie schätzen die Atmosphäre und respektieren Ruhezonen. Diese Altersgrenze ist für uns ein ausgewogener Rahmen, der zu unserer Ausrichtung passt und dennoch jungen Menschen Zugang zu einer achtsamen Auszeit ermöglicht.
Gab es für diese Entscheidung einen konkreten Auslöser? Nein. Diese Entscheidung ist kein Reagieren, sondern ein Entwickeln. Wir beobachten seit Jahren, dass das Bedürfnis nach bewusster Entschleunigung wächst. Viele Gäste haben uns rückgemeldet, wie sehr sie die besondere Ruhe im Haus schätzen. Diesen Weg gehen wir nun konsequent weiter.
Was verändert sich für Gäste konkret? Die Seele des Hauses bleibt unverändert. Unser Bio-Anspruch, die nachhaltige Haltung, die familiäre Atmosphäre, die 45 Zimmer, der großzügige Spa-Bereich mit Naturbadeteich – all das bleibt. Was sich verstärkt, ist die Selbstverständlichkeit der Ruhe. In den Spa-Bereichen. Im Restaurant. In den Rückzugsräumen. Es geht nicht um Strenge oder Vorschriften – sondern um eine natürliche, entspannte Grundstimmung.
Wird das Holzleiten dadurch exklusiver? Exklusiv im Sinne von klar positioniert – ja. Aber nicht im Sinne von elitär oder abgehoben. Wir bleiben ein persönlich geführtes Haus mit Herzlichkeit und Nähe. Adults only ist kein Ausschluss, sondern ein Versprechen: maximale Ruhe und tiefgehende Erholung.
Welche Rolle spielt Nachhaltigkeit bei diesem Schritt? Wie bisher eine sehr große. Nachhaltigkeit ist für uns nicht nur ökologisches Handeln, sondern eine innere Haltung. Klarheit gehört dazu. Authentizität gehört dazu. Und auch der Mut, Entscheidungen zu treffen, die zum eigenen Weg passen. Wir leben Bio in allen Bereichen – vom Strom über Baustoffe bis zur Küche. Adults only ist ebenfalls Ausdruck dieser Konsequenz.
Was möchten Sie Ihren Gästen abschließend sagen? Dass wir mit dieser Entscheidung nichts wegnehmen wollen – sondern etwas schenken möchten:
ZEIT.
RAUM.
RUHE.
Das Holzleiten bleibt ein Ort, an dem man automatisch langsamer wird. Zwischen Natur, Bergluft, Lärchenholzduft und ehrlicher Bio-Küche entsteht etwas, das man nicht inszenieren kann: echte Regeneration. Und genau dafür öffnen wir unser Haus künftig noch klarer.